Humanoid robots are poised to revolutionize a multitude of industries, from manufacturing to healthcare, but their integration is not without challenges.